ураш

ураш
ураш
I
-ам
1. обваливаться, обвалиться; обрушиваться, обрушиться; разрушаясь, падать, упасть (о земле, почве, постройках и др.)

Шошым ташлыше вӱд мушмылан кӧра сер урын, пырдыж гай тура лийын. [/i]«Ончыко»[/i] Из-за того, что вода, разливающаяся весной, размывала, берег обрушился, стал отвесным, как стена.

Корно шукертак уреш ыле, очыни, но тудым тополь арала. [/i]«Ончыко»[/i] Дорога давно обвалилась бы, наверное, но её удерживает тополь.

Сравни с:

сирлаш
2. прорываться, прорваться; оказаться пробитым под напором чего-л.

Плотина урын. Плотина прорвалась.

Кугу йӱр деч вара пӱят урын. После сильного дождя и запруда прорвалась.

Составные глаголы:

II
-ем
1. зарывать, зарыть; закапывать, закопать кого-что-л. во что-л.

Мландыш ураш зарыть в землю;

лумыш ураш зарыть в снег.

Куклымо пушеҥгым аралашлан вожшым вынем рокеш урыман. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Чтобы сохранить выкопанное дерево, нужно закопать корень в землю.

Иктым урат, латкокытым луктыт (пареҥге). [/i]Тушто.[/i] Один закапывают, двенадцать выкапывают (картофель).

2. хоронить, похоронить; закапывать (закопать) в землю, погребать умершего

Тыйым теле кечын кылме рокыш урышна. [/i]В. Иванов.[/i] В зимний день мы похоронили тебя в мёрзлую землю.

Якунялан чыла колышым тояш логале. Ял тӱреш нуным ик вынемыш урыш. [/i]К. Васин.[/i] Якуне пришлось хоронить всех умерших. Он их закопал в одну яму на окраине деревни.

Сравни с:

тояш
3. засыпать, засыпать; заполнять, заполнить чем-л. сыпучим

Лакым ураш засыпать ямку.

Мландым кӱнчет да вынемжым тиде рок дене урет. [/i]Пале.[/i] Выроешь землю и яму засыплешь этой землёй.

Памашым лиеш петыраш ик вере, кӱ орам сӱмырен, ошма ден урен. [/i]М. Казаков.[/i] Родник можно закрыть в одном месте, обрушивая камни, засыпая песком.

4. наваливать, навалить (что-л. сыпучее, рыхлое)

Олмапу тӱҥыш лумым урышна. [/i]«Мар. ком.»[/i] К стволам яблонь мы навалили снега.

Сравни с:

оралаш
5. окучивать, окучить (мландым, пушкыдемден, кушкыл воктен оралаш)

Кӱкшын ураш окучивать высоко;

пареҥгым ураш окучивать картофель.

Светлана моло семынак ковышта озымыш вӱдым шавыш, тудым урыш. [/i]Б. Данилов.[/i] Светлана, как и другие, полила рассаду капусты, окучила её.

(Карпуш вате) сомыла, саска йыр рокым ура. [/i]М. Шкетан.[/i] Жена Карпуша полет, окучивает овощи.

6. обваливать, обвалить; обрушивать, обрушить; вызывать, вызвать падение; размывать, размыть (водой, течением землю)

Шошым вӱд тиде серым нимолан йӧрдымын урен. [/i]В. Косоротов.[/i] Весной вода безобразно обрушила этот берег.

Сравни с:

мушкаш

Составные глаголы:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "ураш" в других словарях:

  • Ураш — Характеристика Длина 14 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье 1054 км по левому берегу реки Иртыш  · Местоположение сев …   Википедия

  • Ураш — 646569, Омской, Тевризского …   Населённые пункты и индексы России

  • 646569 — Ураш, Омской, Тевризского …   Населённые пункты и индексы России

  • Шамши-Адад V — Деталь стелы Шамши Адада (Британский музей) Шамши Адад V (букв. «Моё Солнце бог Адад») царь Ассирии, правил приблизительно в 824 …   Википедия

  • Шамши-адад V — (букв. «Моё Солнце бог Адад») царь Ассирии (ок. 824 811 гг. до н. э.). Младший сын Салманасара III. Ещё при жизни отца был назначен им своим преемником, что вызвало недовольство старшего сына Ашшур дани наплу, вылившееся в восстание 827 822 гг.… …   Википедия

  • ВОСТОЧНЫЙ ВОПРОС — условное, принятое в дипломатии и ист. лит ре, обозначение междунар. противоречий кон. 18 нач. 20 вв., связанных с наметившимся распадом Османской империи (султанской Турции) и борьбой великих держав (Австрии (с 1867 Австро Венгрии),… …   Советская историческая энциклопедия

  • АН — (шумер. «небо»), Ану(м), Ану (аккад.), в шумеро аккадской мифологии одно из центральных божеств, бог неба. Его имя пишется знаком, обозначающим понятие «бог» и ставящимся как детерминатив перед именами других богов. В списках богов 26 в. до н. э …   Энциклопедия мифологии

  • СЕМЕРКА — (шумер, имина би, «их семь»), себётту, сибйтти (аккад. «семёрка», «семеро»), в шумеро аккадской мифологии категория демонов, преимущественно злых. Воспринимается как единое целое (грамматическая форма образована как единственное число). В своей… …   Энциклопедия мифологии

  • Уй (приток Иртыша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уй. Уй Характеристика Длина 387 км Площадь бассейна 26 700 км² Бассейн Северного Ледовитого океана Бассейн рек Иртыш …   Википедия

  • Шумер — Координаты: 33°03′00″ с. ш. 44°18′00″ в. д. / 33.05° с. ш. 44.3° в. д.  …   Википедия

  • Тевризский район Омской области — Тевризский район Страна  Россия Статус …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»